外貿(mào)實(shí)用函電大全
1Iwantapackagedealincludingairfareandhotel.我需要一個(gè)成套服務(wù)，包括機(jī)票和住宿
2I'dliketochangethistickettothefirstclass.我想把這張票換成頭等車(chē)。
3I'dliketoreserveasleepertoChicago.我要預(yù)訂去芝加哥的臥鋪。
4Iwon'tcheckthisbaggage這件行李我不托運(yùn)。
5I'dliketositinthefrontoftheplane.我要坐在飛機(jī)前部
6Imissedmytrain.我未趕上火車(chē)
7Ihaven'tnothingtodeclare.我沒(méi)有要申報(bào)的東西。
8It'sallpersonaleffects.這些東西都是我私人用的
9I'llpickupticketattheairportcounter.我會(huì)在機(jī)場(chǎng)柜臺(tái)拿機(jī)票。
10I'dliketwoseatsontoday'sNorthwestFlight7toDetroit,please.我想訂兩張今天西北航空公司7班次到底特律的機(jī)票。
11WewaitedforJohninthelobbyoftheairport.我們?cè)跈C(jī)場(chǎng)的大廳里等約翰。
12I'dliketobuyanexcursionpassinstead.我要買(mǎi)一張優(yōu)待票代替。
13I'dlikearefundonthisticket.我要退這張票。
14I'dliketohaveaseatbythewindow.我要一個(gè)靠窗的座位。
15YouhavetochangeatChicagoStation.你必須要在芝加哥站轉(zhuǎn)車(chē)。
16WehaveonlyoneadayforNewYork.到紐約的一天只有一班。
17Sorry,theyarealreadyfull.抱歉，全部滿(mǎn)了。
18I'dliketoreserveaseattoNewYork.我要預(yù)訂一個(gè)座位去紐約。
19TheflightnumberisAK708onSeptember5th.班機(jī)號(hào)碼是9月5日AK708
20There'satenthirtyflightinthemorning.早上10點(diǎn)半有班機(jī)。
21I'mlookingformybaggage。我正在找我的行李。
22I'dliketomakeareservation我想預(yù)訂。
23Thesooner,thebetter.越快越好。
24I'dliketochangemyreservation.我想變更一下我的預(yù)訂。
25I'dliketoreconfirmmyflightfromLondontoTokyo.我要再確認(rèn)一下我從倫敦到東京的班機(jī)。
26Myreservationnumberis2991.我的預(yù)訂號(hào)碼是2991。
27ImadeareservationinTokyo.我在東京預(yù)訂的。
28Imadereservationsyesterday.我昨天預(yù)訂的。
29IwanttoreserveaseatfromLosAngelestoTokyo.我要預(yù)訂一張從洛杉磯到東京的機(jī)票。
30IalwayshaveabigwashtodoonSaturdays.我星期六總是有一大堆的衣物要洗。
31Thelaundryisnotdryenough.衣服還沒(méi)干。
32Iputtoomuchdetergentinthewasher.我在洗衣機(jī)里放了太多的洗衣粉。
33Thisstainisreallystubborn.這污垢去不掉。
34Ididthreeloadsofwashtoday.我今天洗了三次衣服。
35Thetrainiscomfortable.坐火車(chē)很舒服。
36Icheckedmybaggageinthebaggagesection.我在行李房托運(yùn)行李。
37Heguessedthetrainwouldcomeinearly.他猜想火車(chē)會(huì)很早到達(dá)。
38Thestationsarealwaysfullofpeople�；疖�(chē)站里經(jīng)常擠滿(mǎn)了人。
39Ihopeyouhaveagoodtrip.祝你旅途愉快。
40YouneedtotransferatCentralStation.你必須在中央車(chē)站換車(chē)。
41Howlongareyougoingtostayhere?你要在這里停留多久?
42Doyouhaveanythingtodeclare?你有東西要申報(bào)關(guān)稅嗎?
43What'sthepurposeofyourvisit?你旅行的目的是什么?
44Whattimedoestheshipleave?船什么時(shí)間啟航?
45WhenwilltheshipleaveforHonolulu?這艘船什么時(shí)候出發(fā)去檀香山?
46Couldyoupleasegivemethedeparturetime?你能告訴我出發(fā)的時(shí)間嗎?
47DoIneedareservationtogobyship?我坐船去需要預(yù)訂嗎?
48Howmuchforaone-waytickettoShanghai?去上海的單程票多少錢(qián)?
49Whenwouldyouliketoreturn?你打算什么時(shí)候回來(lái)/去?
50Doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?你們有那天的票嗎?
51Doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?你們有那天的票嗎?
52Howmuchdoesaroundtriptickettogotherecost?一張去那邊的往返票要多少錢(qián)?
53Wouldyoutakethiscoattothecleaner''s?你可以把這件外套送到洗衣店嗎?
54Willyouironoutthewrinklesinthisskirt?可以幫我把這件裙子燙平嗎?
55Won''tyouironthisshirtforme?可以幫我燙這件襯衫嗎?
56Willyoubringthelaundryinifitrains?下雨時(shí)請(qǐng)你收一下衣服，好嗎?
57WhereamIsupposedtopaytheexcesstrainfare?我應(yīng)該在哪里補(bǔ)票?
58Wherecanyoupickupyoursuitcase?你在哪里取你的手提箱呢?
59Whencanyoupickupyourticket?你什么時(shí)候可拿到車(chē)票呢?
60Whereisimmigration?入境處在什么地方?
61WherecanIgetmybaggage?我到哪里去拿我的行李呢?
62Isthedeparturetimeonschedule?起飛時(shí)間準(zhǔn)時(shí)嗎?
63Howlongwilltheflightbedelayed?班機(jī)誕誤多長(zhǎng)時(shí)間?
64What''sthecauseofthedelay?什么原因延誤?
65Willtheflightbedelayed?這班機(jī)會(huì)延誤嗎?
66MayIhavebaggagetags?請(qǐng)給我行李標(biāo)簽好嗎?
67Excuseme,whattimewilltheplanearriveinTokyo?對(duì)不起，請(qǐng)問(wèn)飛機(jī)何時(shí)到達(dá)東京呢?
68Couldyouexplainhowtofillthisout?請(qǐng)你說(shuō)明一下怎樣填這張表好嗎?
69MayIhaveacustomsdeclarationform,please?請(qǐng)給一份 海關(guān) 申報(bào)表好嗎?
70MayIhaveadisembarkationcard?請(qǐng)給我一張離機(jī)卡好嗎?
71Isthiswithinthetax-freelimit?這個(gè)在免稅限額內(nèi)嗎?
72Where''satax-freeshop?免稅店在哪兒?
73WhattimeshouldIbeatthedeparturegate?我在什么時(shí)間到登機(jī)門(mén)?
74Couldyouhelpmefindmybaggage?請(qǐng)你幫我找我的行李好嗎?
75Willtheflightbecanceled?這班機(jī)會(huì)被取消嗎?
76WouldyoupleasemakemyreservationtoChicagofortomorrow?請(qǐng)幫我預(yù)訂明天去芝加哥的座位好嗎?
77DoyouhaveaflighttoNewYorkdepartingatabout10a.m.NextMonday?你們有下周一大約下午10點(diǎn)起飛到紐約的班機(jī)嗎?
78What''sthefaretoNewYork,EconomyClass?去紐約的經(jīng)濟(jì)艙機(jī)票多少錢(qián)?
79WheredoIpickuptheticket?我什么地方拿機(jī)票?
80Fromwhichstationdoesthetrainleave?這列火車(chē)從哪個(gè)站開(kāi)出呢?
81CanIstopoverontheway?我在中途可以停嗎?
82CanIhaveasecond-classonewaytickettoChicago,please?請(qǐng)給我一張去芝加哥的單程二等票好嗎?
83Arethereanydiscountticketsforme?給我有折扣嗎?
84Whattimedoestheplanetakeoff?飛機(jī)何時(shí)起飛呢?
85Onewayoraroundtripticket?單程票還是雙程票呢?
86WhattimedoesthefirsttraintoBostonleave?第一班去波士頓的列車(chē)什么時(shí)間開(kāi)出呢?
87Isitdirecttrain?這是直達(dá)車(chē)嗎?
88Whatplatformdoesthetrainleavefrom?這班車(chē)從哪個(gè)站臺(tái)開(kāi)出呢?
89BywhattimeshouldIcheckin?我該什么時(shí)間辦理登機(jī)手續(xù)呢?
90Whatisthboardingtime?何時(shí)登機(jī)呢?
91Howmuchistheexcessbaggagecharge?超額行李費(fèi)多少錢(qián)?
92Willthisflightleaveontime?這班機(jī)準(zhǔn)時(shí)起飛嗎?
93CanIbringthisontheplane?這件我可以帶上飛機(jī)嗎?
94Whatisthegatenumber?登機(jī)門(mén)是幾號(hào)?
95Aretherereservedseatsonthetrain?車(chē)上有預(yù)訂座位嗎?
96Whereisgatesix?6號(hào)登機(jī)門(mén)在哪兒?
97Whereistheboardinggateforthisflight?這班飛機(jī)的登機(jī)門(mén)在哪兒?
98Hasthisseatnumberstartedboarding?這個(gè)座位號(hào)已開(kāi)始登機(jī)了嗎?
99Whereistheticketoffice?售票處在哪兒?
100Howlongistheticketvalid?這車(chē)票有效期多久?
