國(guó)企管理改革障礙與實(shí)施對(duì)策淺析
作為國(guó)家行政機(jī)構(gòu)的一個(gè)延伸,國(guó)企承擔(dān)了眾多的社會(huì)職能,并與行政機(jī)構(gòu)的各主管部門都有著密切的聯(lián)系,這使得許多國(guó)企在內(nèi)部建立龐大的黨、政、工、團(tuán)系統(tǒng)和龐大的醫(yī)院、食堂、學(xué)校、劇院等后勤服務(wù)體系,企業(yè)辦社會(huì)和小而全至今仍是眾多國(guó)企根深蒂固的通病。同時(shí),許多國(guó)企有著龐大的、層級(jí)復(fù)雜而效率低下的中層職能管理隊(duì)伍,并且這些員工常常在企業(yè)內(nèi)部有著相當(dāng)?shù)娜穗H背景。
作為一名管理顧問,在近年的咨詢業(yè)務(wù)中我接觸到越來越多的國(guó)企變革問題,期間深刻的體會(huì)到,國(guó)企由于多年形成的運(yùn)作慣性和僵化的思維觀念,常常無法順利地推行管理優(yōu)化方案。可以說,與咨詢公司提出一項(xiàng)完善、科學(xué)的管理優(yōu)化方案相比,方案在企業(yè)的實(shí)施通常具有更大的難度,需要企業(yè)領(lǐng)袖具有堅(jiān)強(qiáng)的改革決心,高度的政治平衡藝術(shù)和對(duì)各利益群體心理的準(zhǔn)確把握和引導(dǎo)。
對(duì)于完全建立在市場(chǎng)機(jī)制下的民營(yíng)企業(yè)來說,上述三點(diǎn)似乎是理所當(dāng)然的,然而在許多國(guó)營(yíng)企業(yè)中,特別在那些處于不發(fā)達(dá)地區(qū)、觀念落后的國(guó)營(yíng)企業(yè)中,這些改革無疑構(gòu)成了一項(xiàng)切切實(shí)實(shí)的挑戰(zhàn)。下述國(guó)企員工的話生動(dòng)的反映了這一點(diǎn):這個(gè)企業(yè)不改革就一定會(huì)死亡,但是如果這個(gè)企業(yè)不死過一回,人心都冷下來,你們的管理方案也很難成功??某企業(yè)基層管理人員。廠長(zhǎng)我可以不做,但是砸人飯碗的事我堅(jiān)決不干,那是要?jiǎng)拥蹲拥??某企業(yè)分廠廠長(zhǎng)。如果真的能夠取消干部與工人的身份差別,那么對(duì)我們企業(yè)來說,就是一次巨大的飛躍??某企業(yè)分廠廠長(zhǎng)。工人的調(diào)整還好說,但是干部怎么調(diào)整?這些人我一個(gè)都動(dòng)不了??某企業(yè)部門經(jīng)理。
作為國(guó)家行政機(jī)構(gòu)的一個(gè)延伸,國(guó)企承擔(dān)了眾多的社會(huì)職能,并與行政機(jī)構(gòu)的各主管部門都有著密切的聯(lián)系,這使得許多國(guó)企在內(nèi)部建立龐大的黨、政、工、團(tuán)系統(tǒng)和龐大的醫(yī)院、食堂、學(xué)校、劇院等后勤服務(wù)體系,企業(yè)辦社會(huì)和小而全至今仍是眾多國(guó)企根深蒂固的通病。同時(shí),許多國(guó)企有著龐大的、層級(jí)復(fù)雜而效率低下的中層職能管理隊(duì)伍,并且這些員工常常在企業(yè)內(nèi)部有著相當(dāng)?shù)娜穗H背景。
市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)要求企業(yè)成為一個(gè)真正的企業(yè),因此面向國(guó)企的改革必然具有兩個(gè)基本特征:“剝離輔助,加強(qiáng)主業(yè)”和“精簡(jiǎn)中層、加強(qiáng)基層”。因此眾多的社會(huì)職能、龐大的中層管理隊(duì)伍常常成為改革直接目標(biāo),并相應(yīng)的成為改革的主要阻力。
改革阻力的大小取決于兩方面的因素:企業(yè)可以用于支付改革成本的資源多少和員工觀念的落后程度。企業(yè)可用于支付改革成本的資源越多,員工觀念的市場(chǎng)化程度越高,改革的阻力越。环粗,企業(yè)可用于支付改革成本的資源越少,員工的觀念越陳舊,改革的阻力越大。
當(dāng)改革的阻力很小時(shí),也就是說企業(yè)擁有豐富的支付改革成本的資源,并且員工的觀念很先進(jìn)時(shí),企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)可以采用一步到位的改革措施,直接在最短的時(shí)間內(nèi)按照最優(yōu)化的管理優(yōu)化方案實(shí)施管理變革,這種情況多發(fā)生在沿海發(fā)達(dá)地區(qū)中效益好的企業(yè)中。
當(dāng)改革的阻力非常巨大時(shí),也就是說企業(yè)僅擁有很少的可支付資源,并且員工的觀念非常陳舊時(shí),企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行激烈的、全面的改革必然要經(jīng)受強(qiáng)烈的反彈,改革的風(fēng)險(xiǎn)將非常巨大,這種情況多發(fā)生在內(nèi)陸落后地區(qū)中的效益一般的企業(yè)中。
因此在后一種情況下,如何成功進(jìn)行企業(yè)改革,就成為企業(yè)改革者必須面對(duì)的一項(xiàng)課題。
我國(guó)20年來成功進(jìn)行的經(jīng)濟(jì)體制改革經(jīng)驗(yàn)為我們解決這個(gè)課題提供了有益的啟示。回顧我國(guó)的漸進(jìn)式經(jīng)濟(jì)改革進(jìn)程,我們發(fā)現(xiàn)它具有三個(gè)基本特征:1、改革從國(guó)有經(jīng)濟(jì)最薄弱的農(nóng)村起步;2、改革重點(diǎn)放在國(guó)有經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá)的沿海地區(qū)起步;3、引入外資經(jīng)濟(jì)。
上述三點(diǎn)特征反映了我國(guó)經(jīng)濟(jì)改革的藝術(shù),也就是通過“體外創(chuàng)新”和“引入外部誘因”。
“體外創(chuàng)新”是指在原有的運(yùn)行體系核心之外進(jìn)行改革和創(chuàng)新,這樣能夠繞開改革中最大的阻力,避免在改革初始就由于強(qiáng)烈的反彈而導(dǎo)致改革夭折。在我所接觸到的許多國(guó)有企業(yè)改革中,企業(yè)都自發(fā)的運(yùn)用了這一點(diǎn),取得了成功。
以某大型國(guó)營(yíng)化工企業(yè)集團(tuán)為例,該企業(yè)集團(tuán)在六年前還處于封閉和虧損狀態(tài),在僅僅數(shù)千人的規(guī)模下,卻有100多個(gè)職能與后勤部門,機(jī)構(gòu)臃腫,管理效率低下。在98年該集團(tuán)將下屬的一項(xiàng)非主營(yíng)業(yè)務(wù)上市,企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)嚴(yán)格界定上市公司與母公司的業(yè)務(wù)關(guān)系,所有上市公司與集團(tuán)各業(yè)務(wù)單元的關(guān)聯(lián)交易完全按照市場(chǎng)化的價(jià)格水平結(jié)算,在這樣的管理體制下,上市公司擁有了充分的自主權(quán),擺脫了原有的陳舊管理體制和復(fù)雜的決策審批程序,在五年內(nèi)取得了飛速的發(fā)展并產(chǎn)生了巨大的經(jīng)濟(jì)效益,上市公司的巨大發(fā)展也在集團(tuán)內(nèi)部產(chǎn)生了示范效應(yīng),集團(tuán)內(nèi)其他成員也開始自發(fā)的自主經(jīng)營(yíng)、引進(jìn)人才并改進(jìn)管理。集團(tuán)公司則集中精力對(duì)其龐大的職能體系進(jìn)行機(jī)構(gòu)合并和自然減員,同時(shí)利用上市公司產(chǎn)生的收益來支付改革的成本,持續(xù)地剝離社會(huì)性服務(wù)事業(yè)單位。 這樣到2003年,該集團(tuán)效益已經(jīng)居于同行業(yè)前列,并通過一次管理咨詢活動(dòng)水到渠成地對(duì)事實(shí)上職能已經(jīng)嚴(yán)重削弱的總部進(jìn)行了一次大規(guī)模的精簡(jiǎn),建立了比較完善的現(xiàn)代企業(yè)制度。
“體外創(chuàng)新”在國(guó)企改革中的另一個(gè)方面是在改革中人事關(guān)系的處理上。以某大型國(guó)有機(jī)械制造企為例,該企業(yè)在被一家外地民營(yíng)企業(yè)收購(gòu)后,改革面臨的一個(gè)關(guān)鍵問題是如何安排在企業(yè)享有崇高聲望的原有高層管理人員,在企業(yè)人心不穩(wěn)的情況下,貿(mào)然裁撤高層管理人員極易引發(fā)企業(yè)的巨大震動(dòng)。在咨詢公司的建議下,該企業(yè)新領(lǐng)導(dǎo)人仍然保留了原有企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人的地位和職位,并通過逐步提拔新人和引進(jìn)人才重新架構(gòu)的核心中層管理隊(duì)伍,這樣在短短一年內(nèi),就在沒有產(chǎn)生巨大風(fēng)險(xiǎn)的條件下,牢牢掌握了對(duì)企業(yè)的控制權(quán)。
“引入外部誘因”是國(guó)企改革的另一項(xiàng)重要方法!耙胪獠空T因”是指企業(yè)通過逐步引入外部壓力來改進(jìn)企業(yè)文化和職工觀念,激發(fā)企業(yè)變革。
以某大型國(guó)有化纖企業(yè)為例,該企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人在推行一項(xiàng)削減富余員工數(shù)量的改革中,通過咨詢公司開展了一項(xiàng)定崗定編項(xiàng)目。在咨詢公司進(jìn)駐之前,企業(yè)開展了一項(xiàng)員工內(nèi)退活動(dòng),通過優(yōu)惠的條件鼓勵(lì)員工進(jìn)行內(nèi)退,同時(shí)在企業(yè)內(nèi)部廣泛宣傳咨詢公司按照科學(xué)的方法確定公司人員編制后,企業(yè)將進(jìn)行大規(guī)模的裁員活動(dòng)。在這種方式下,企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)巧妙地借助了咨詢公司這一外部機(jī)構(gòu)來制造外部壓力,并誘導(dǎo)員工采取自然減員的措施,這項(xiàng)措施執(zhí)行得非常成功,順利地實(shí)現(xiàn)了裁員1/4的既定計(jì)劃。
另一家國(guó)營(yíng)服裝制造企業(yè),同樣巧妙的利用了外部誘因?qū)崿F(xiàn)了企業(yè)在管理上的飛躍。該企業(yè)通過談判,成為了一家國(guó)際級(jí)服裝制造企業(yè)的OEM制造商,在該顧客嚴(yán)格的品質(zhì)要求下,該企業(yè)的產(chǎn)品一次次地由于細(xì)小的瑕疵而被認(rèn)定不合格,企業(yè)員工在痛定思痛之余,開始真正意識(shí)到產(chǎn)品品質(zhì)與國(guó)際水準(zhǔn)的巨大差距,并著手改進(jìn)質(zhì)量。這樣,在短短1年間,企業(yè)的產(chǎn)品品質(zhì)就完全達(dá)到了國(guó)際級(jí)水準(zhǔn),高質(zhì)量的產(chǎn)品為企業(yè)贏得了廣泛的聲譽(yù),企業(yè)在發(fā)展的同時(shí),員工的思想觀念也出現(xiàn)了深刻的變化,為企業(yè)后續(xù)推行各項(xiàng)改革都打下了基礎(chǔ)。
作為一項(xiàng)執(zhí)行的藝術(shù),企業(yè)改革沒有一定之規(guī),本文只是簡(jiǎn)要介紹了在復(fù)雜的國(guó)營(yíng)企業(yè)環(huán)境下,在面對(duì)巨大的改革阻力時(shí),企業(yè)變革的實(shí)施可以參照的兩種思路,然而歸根到底,企業(yè)變革不是孤立存在的,處理好變革、發(fā)展和穩(wěn)定的關(guān)系永遠(yuǎn)是企業(yè)變革的核心。
作為一名管理顧問,在近年的咨詢業(yè)務(wù)中我接觸到越來越多的國(guó)企變革問題,期間深刻的體會(huì)到,國(guó)企由于多年形成的運(yùn)作慣性和僵化的思維觀念,常常無法順利地推行管理優(yōu)化方案。可以說,與咨詢公司提出一項(xiàng)完善、科學(xué)的管理優(yōu)化方案相比,方案在企業(yè)的實(shí)施通常具有更大的難度,需要企業(yè)領(lǐng)袖具有堅(jiān)強(qiáng)的改革決心,高度的政治平衡藝術(shù)和對(duì)各利益群體心理的準(zhǔn)確把握和引導(dǎo)。
對(duì)于完全建立在市場(chǎng)機(jī)制下的民營(yíng)企業(yè)來說,上述三點(diǎn)似乎是理所當(dāng)然的,然而在許多國(guó)營(yíng)企業(yè)中,特別在那些處于不發(fā)達(dá)地區(qū)、觀念落后的國(guó)營(yíng)企業(yè)中,這些改革無疑構(gòu)成了一項(xiàng)切切實(shí)實(shí)的挑戰(zhàn)。下述國(guó)企員工的話生動(dòng)的反映了這一點(diǎn):這個(gè)企業(yè)不改革就一定會(huì)死亡,但是如果這個(gè)企業(yè)不死過一回,人心都冷下來,你們的管理方案也很難成功??某企業(yè)基層管理人員。廠長(zhǎng)我可以不做,但是砸人飯碗的事我堅(jiān)決不干,那是要?jiǎng)拥蹲拥??某企業(yè)分廠廠長(zhǎng)。如果真的能夠取消干部與工人的身份差別,那么對(duì)我們企業(yè)來說,就是一次巨大的飛躍??某企業(yè)分廠廠長(zhǎng)。工人的調(diào)整還好說,但是干部怎么調(diào)整?這些人我一個(gè)都動(dòng)不了??某企業(yè)部門經(jīng)理。
作為國(guó)家行政機(jī)構(gòu)的一個(gè)延伸,國(guó)企承擔(dān)了眾多的社會(huì)職能,并與行政機(jī)構(gòu)的各主管部門都有著密切的聯(lián)系,這使得許多國(guó)企在內(nèi)部建立龐大的黨、政、工、團(tuán)系統(tǒng)和龐大的醫(yī)院、食堂、學(xué)校、劇院等后勤服務(wù)體系,企業(yè)辦社會(huì)和小而全至今仍是眾多國(guó)企根深蒂固的通病。同時(shí),許多國(guó)企有著龐大的、層級(jí)復(fù)雜而效率低下的中層職能管理隊(duì)伍,并且這些員工常常在企業(yè)內(nèi)部有著相當(dāng)?shù)娜穗H背景。
市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)要求企業(yè)成為一個(gè)真正的企業(yè),因此面向國(guó)企的改革必然具有兩個(gè)基本特征:“剝離輔助,加強(qiáng)主業(yè)”和“精簡(jiǎn)中層、加強(qiáng)基層”。因此眾多的社會(huì)職能、龐大的中層管理隊(duì)伍常常成為改革直接目標(biāo),并相應(yīng)的成為改革的主要阻力。
改革阻力的大小取決于兩方面的因素:企業(yè)可以用于支付改革成本的資源多少和員工觀念的落后程度。企業(yè)可用于支付改革成本的資源越多,員工觀念的市場(chǎng)化程度越高,改革的阻力越。环粗,企業(yè)可用于支付改革成本的資源越少,員工的觀念越陳舊,改革的阻力越大。
當(dāng)改革的阻力很小時(shí),也就是說企業(yè)擁有豐富的支付改革成本的資源,并且員工的觀念很先進(jìn)時(shí),企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)可以采用一步到位的改革措施,直接在最短的時(shí)間內(nèi)按照最優(yōu)化的管理優(yōu)化方案實(shí)施管理變革,這種情況多發(fā)生在沿海發(fā)達(dá)地區(qū)中效益好的企業(yè)中。
當(dāng)改革的阻力非常巨大時(shí),也就是說企業(yè)僅擁有很少的可支付資源,并且員工的觀念非常陳舊時(shí),企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行激烈的、全面的改革必然要經(jīng)受強(qiáng)烈的反彈,改革的風(fēng)險(xiǎn)將非常巨大,這種情況多發(fā)生在內(nèi)陸落后地區(qū)中的效益一般的企業(yè)中。
因此在后一種情況下,如何成功進(jìn)行企業(yè)改革,就成為企業(yè)改革者必須面對(duì)的一項(xiàng)課題。
我國(guó)20年來成功進(jìn)行的經(jīng)濟(jì)體制改革經(jīng)驗(yàn)為我們解決這個(gè)課題提供了有益的啟示。回顧我國(guó)的漸進(jìn)式經(jīng)濟(jì)改革進(jìn)程,我們發(fā)現(xiàn)它具有三個(gè)基本特征:1、改革從國(guó)有經(jīng)濟(jì)最薄弱的農(nóng)村起步;2、改革重點(diǎn)放在國(guó)有經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá)的沿海地區(qū)起步;3、引入外資經(jīng)濟(jì)。
上述三點(diǎn)特征反映了我國(guó)經(jīng)濟(jì)改革的藝術(shù),也就是通過“體外創(chuàng)新”和“引入外部誘因”。
“體外創(chuàng)新”是指在原有的運(yùn)行體系核心之外進(jìn)行改革和創(chuàng)新,這樣能夠繞開改革中最大的阻力,避免在改革初始就由于強(qiáng)烈的反彈而導(dǎo)致改革夭折。在我所接觸到的許多國(guó)有企業(yè)改革中,企業(yè)都自發(fā)的運(yùn)用了這一點(diǎn),取得了成功。
以某大型國(guó)營(yíng)化工企業(yè)集團(tuán)為例,該企業(yè)集團(tuán)在六年前還處于封閉和虧損狀態(tài),在僅僅數(shù)千人的規(guī)模下,卻有100多個(gè)職能與后勤部門,機(jī)構(gòu)臃腫,管理效率低下。在98年該集團(tuán)將下屬的一項(xiàng)非主營(yíng)業(yè)務(wù)上市,企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)嚴(yán)格界定上市公司與母公司的業(yè)務(wù)關(guān)系,所有上市公司與集團(tuán)各業(yè)務(wù)單元的關(guān)聯(lián)交易完全按照市場(chǎng)化的價(jià)格水平結(jié)算,在這樣的管理體制下,上市公司擁有了充分的自主權(quán),擺脫了原有的陳舊管理體制和復(fù)雜的決策審批程序,在五年內(nèi)取得了飛速的發(fā)展并產(chǎn)生了巨大的經(jīng)濟(jì)效益,上市公司的巨大發(fā)展也在集團(tuán)內(nèi)部產(chǎn)生了示范效應(yīng),集團(tuán)內(nèi)其他成員也開始自發(fā)的自主經(jīng)營(yíng)、引進(jìn)人才并改進(jìn)管理。集團(tuán)公司則集中精力對(duì)其龐大的職能體系進(jìn)行機(jī)構(gòu)合并和自然減員,同時(shí)利用上市公司產(chǎn)生的收益來支付改革的成本,持續(xù)地剝離社會(huì)性服務(wù)事業(yè)單位。 這樣到2003年,該集團(tuán)效益已經(jīng)居于同行業(yè)前列,并通過一次管理咨詢活動(dòng)水到渠成地對(duì)事實(shí)上職能已經(jīng)嚴(yán)重削弱的總部進(jìn)行了一次大規(guī)模的精簡(jiǎn),建立了比較完善的現(xiàn)代企業(yè)制度。
“體外創(chuàng)新”在國(guó)企改革中的另一個(gè)方面是在改革中人事關(guān)系的處理上。以某大型國(guó)有機(jī)械制造企為例,該企業(yè)在被一家外地民營(yíng)企業(yè)收購(gòu)后,改革面臨的一個(gè)關(guān)鍵問題是如何安排在企業(yè)享有崇高聲望的原有高層管理人員,在企業(yè)人心不穩(wěn)的情況下,貿(mào)然裁撤高層管理人員極易引發(fā)企業(yè)的巨大震動(dòng)。在咨詢公司的建議下,該企業(yè)新領(lǐng)導(dǎo)人仍然保留了原有企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人的地位和職位,并通過逐步提拔新人和引進(jìn)人才重新架構(gòu)的核心中層管理隊(duì)伍,這樣在短短一年內(nèi),就在沒有產(chǎn)生巨大風(fēng)險(xiǎn)的條件下,牢牢掌握了對(duì)企業(yè)的控制權(quán)。
“引入外部誘因”是國(guó)企改革的另一項(xiàng)重要方法!耙胪獠空T因”是指企業(yè)通過逐步引入外部壓力來改進(jìn)企業(yè)文化和職工觀念,激發(fā)企業(yè)變革。
以某大型國(guó)有化纖企業(yè)為例,該企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人在推行一項(xiàng)削減富余員工數(shù)量的改革中,通過咨詢公司開展了一項(xiàng)定崗定編項(xiàng)目。在咨詢公司進(jìn)駐之前,企業(yè)開展了一項(xiàng)員工內(nèi)退活動(dòng),通過優(yōu)惠的條件鼓勵(lì)員工進(jìn)行內(nèi)退,同時(shí)在企業(yè)內(nèi)部廣泛宣傳咨詢公司按照科學(xué)的方法確定公司人員編制后,企業(yè)將進(jìn)行大規(guī)模的裁員活動(dòng)。在這種方式下,企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)巧妙地借助了咨詢公司這一外部機(jī)構(gòu)來制造外部壓力,并誘導(dǎo)員工采取自然減員的措施,這項(xiàng)措施執(zhí)行得非常成功,順利地實(shí)現(xiàn)了裁員1/4的既定計(jì)劃。
另一家國(guó)營(yíng)服裝制造企業(yè),同樣巧妙的利用了外部誘因?qū)崿F(xiàn)了企業(yè)在管理上的飛躍。該企業(yè)通過談判,成為了一家國(guó)際級(jí)服裝制造企業(yè)的OEM制造商,在該顧客嚴(yán)格的品質(zhì)要求下,該企業(yè)的產(chǎn)品一次次地由于細(xì)小的瑕疵而被認(rèn)定不合格,企業(yè)員工在痛定思痛之余,開始真正意識(shí)到產(chǎn)品品質(zhì)與國(guó)際水準(zhǔn)的巨大差距,并著手改進(jìn)質(zhì)量。這樣,在短短1年間,企業(yè)的產(chǎn)品品質(zhì)就完全達(dá)到了國(guó)際級(jí)水準(zhǔn),高質(zhì)量的產(chǎn)品為企業(yè)贏得了廣泛的聲譽(yù),企業(yè)在發(fā)展的同時(shí),員工的思想觀念也出現(xiàn)了深刻的變化,為企業(yè)后續(xù)推行各項(xiàng)改革都打下了基礎(chǔ)。
作為一項(xiàng)執(zhí)行的藝術(shù),企業(yè)改革沒有一定之規(guī),本文只是簡(jiǎn)要介紹了在復(fù)雜的國(guó)營(yíng)企業(yè)環(huán)境下,在面對(duì)巨大的改革阻力時(shí),企業(yè)變革的實(shí)施可以參照的兩種思路,然而歸根到底,企業(yè)變革不是孤立存在的,處理好變革、發(fā)展和穩(wěn)定的關(guān)系永遠(yuǎn)是企業(yè)變革的核心。
中國(guó)鞋網(wǎng)倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問題,煩請(qǐng)第一時(shí)間與我們聯(lián)系,謝謝!也歡迎各企業(yè)投稿,投稿請(qǐng)Email至:8888888888@qq.com
我要評(píng)論:(已有0條評(píng)論,共0人參與)
你好,請(qǐng)你先登錄或者注冊(cè)!!!
登錄
注冊(cè)
匿名