|設為首頁 加入收藏

手機站

微博 |

我的商務中心

中鞋網(wǎng),國內(nèi)垂直鞋類B2B優(yōu)秀門戶網(wǎng)站 - 中鞋網(wǎng) 客服經(jīng)理 | 陳經(jīng)理 鐘經(jīng)理
你現(xiàn)在的位置:首頁 > 新聞中心 > 簡歷中心 > 國內(nèi)外英文簡歷有何區(qū)別

國內(nèi)外英文簡歷有何區(qū)別

2010-09-02 11:24:08 來源:中國鞋網(wǎng) 中國鞋網(wǎng) http://xibolg.cn/

  很多人使用從國外網(wǎng)站上下載的英文簡歷,以此為參考模板,撰寫自己的英文簡歷,用于應聘在國內(nèi)的外資企業(yè)。

  國外英文簡歷與國內(nèi)英文簡歷相比,由于簡歷撰寫人和閱讀人的背景不相同,所以國外英文簡歷有很多地方需要根據(jù)國情做適應性改進。

  首先,是國外簡歷一般都盡量不寫性別、年齡和種族等涉及個人隱私的信息,因為從法律傭工角度,這些信息是涉及用工歧視的,招聘單位一旦被訴在招聘中涉及性別歧視、年齡歧視或種族歧視等有違法律條款的行為,是要付出巨額賠償?shù)模驗橥鈬苏J為一個應聘人是否符合某個招聘崗位的要求,是取決于應聘人的職業(yè)背景和職業(yè)技能水準,而不是上述信息。但是對在國內(nèi)的外企,你還是把上述信息、包括你的戶口所在地,都老老實實地加在英文簡歷上吧。咱們不認為這是歧視。

  其次,是國外的英文簡歷一般只寫職責,不寫業(yè)績,這一點與國內(nèi)的英文簡歷有本質(zhì)的區(qū)別。如果在英文簡歷上只寫職責,就會出現(xiàn)千人一面的現(xiàn)象,比如大家都是公司中做會計的,各公司的會計職責就會基本一樣,但每一個做會計的都會有不同的業(yè)績,這才是簡歷中的重點,也是 面試 時談話的話題,所以在國內(nèi)的英文簡歷上一定要加上你的業(yè)績。

  如果求職人能真正明白國外的英文簡歷與國內(nèi)的英文簡歷的上述主要區(qū)別,就可以自己動手,先從國外的英文簡歷服務網(wǎng)站上,找到與自己職位相同的英文簡歷,然后按上述說明,自己撰寫英文簡歷了。(來源:8020人才網(wǎng))

在線咨詢

姓名
電話
留言

快捷留言

  • 請問我所在的地方有加盟商嗎?
  • 我想了解加盟費用和細則。
  • 留下郵箱,請將資料發(fā)給我謝謝!
  • 我對加盟有興趣,請迅速聯(lián)系我!
  • 我想了解貴品牌的加盟流程,請與我聯(lián)系!
  • 請問投資所需要的費用有哪些!
中國鞋網(wǎng)倡導尊重與保護知識產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問題,煩請第一時間與我們聯(lián)系,謝謝!也歡迎各企業(yè)投稿,投稿請Email至:8888888888@qq.com
我要評論:(已有0條評論,共0人參與)
你好,請你先登錄或者注冊!!! 登錄 注冊 匿名
  • 驗證碼:
推薦新聞
熱門鞋業(yè)專區(qū)
品牌要聞
品牌推薦
熱度排行