劉翔VS羅伯斯：猜不透的結(jié)局

　　劉翔 箭在弦上

　　劉翔是中國(guó)在北京奧運(yùn)會(huì)上田徑項(xiàng)目最大的金牌希望，不過他將面臨前所未有的障礙。——《星期日泰晤士報(bào)》

　　幾個(gè)月前，他看上去是北京2008奧運(yùn)金牌毫無爭(zhēng)議的候選者……也許，現(xiàn)在的劉翔仍然能被看作是奧運(yùn)金牌的最大熱門，只是，那種毫無爭(zhēng)議的確定性消失了�！�—約翰·古德博蒂

　　本刊記者 蒯樂昊 發(fā)自上海

　　8月10日，奧運(yùn)開幕式后的第二天，中央電視臺(tái)的記者終于捕捉到了劉翔的一個(gè)鏡頭。這是在中國(guó)田徑隊(duì)的奧運(yùn)出征動(dòng)員會(huì)上，久未露臉的劉翔一身白袍，輕松地靠在椅背上，旁邊是他正襟危坐的師傅，當(dāng)發(fā)現(xiàn)攝像機(jī)對(duì)著自己時(shí)，劉翔開始又是擠眼，又是咧嘴，對(duì)鏡頭做起了鬼臉。

　　當(dāng)天的《全景奧運(yùn)》節(jié)目中，這10秒左右的鬼臉鏡頭出現(xiàn)在片頭。白巖松說：在杜麗等運(yùn)動(dòng)員相繼出現(xiàn)心理重負(fù)的時(shí)候，我們太需要看到這樣輕松應(yīng)戰(zhàn)的心態(tài)了。

　　不管從哪個(gè)意義上來說，這個(gè)鬼臉鏡頭都無比珍貴。在此之前，劉翔被藏得密不透風(fēng)。據(jù)悉，有關(guān)部門早已下達(dá)明令，在奧運(yùn)會(huì)結(jié)束前，和劉翔相關(guān)的教練、老師、同學(xué)、運(yùn)動(dòng)員，一律不得接受媒體采訪，也不能透露任何有關(guān)備戰(zhàn)的信息。相關(guān)部門甚至安排了30名經(jīng)過專業(yè)訓(xùn)練的武警對(duì)劉翔進(jìn)行貼身護(hù)衛(wèi)，這使得接近劉翔的嘗試變得更加沒有可能。原先頻繁出現(xiàn)在廣告鏡頭中的他，似乎一夜之間從媒體的視線里消失了。

　　英國(guó)《泰晤士報(bào)》評(píng)出本屆奧運(yùn)5大最值得期待的明星，劉翔入選�！皠⑾璧镊攘�，如同貝克漢姆在英國(guó)受歡迎的程度一樣。”而《每日電訊報(bào)》則認(rèn)為：“如果劉無法在北京奧運(yùn)會(huì)上重演雅典奪冠的那一幕，整個(gè)中國(guó)將陷入靜默�！�

　　據(jù)中國(guó)品牌研究院《中國(guó)奧運(yùn)金牌價(jià)值報(bào)告》透露的信息,北京奧運(yùn)會(huì)上,如果劉翔勝出,他就有望成為中國(guó)體育軍團(tuán)金牌最貴的運(yùn)動(dòng)員。業(yè)內(nèi)人士預(yù)測(cè),劉翔若能衛(wèi)冕,在未來4年內(nèi)的“金牌效益”商業(yè)估值將大大超過由雅典奧運(yùn)金牌帶來的4.61億元人民幣。

　　中央電視臺(tái)專門提前設(shè)計(jì)了劉翔奪冠之后的節(jié)目,央視演播大廳將用史無前例的方式迎接奪冠后劉翔的到來。據(jù)透露,如劉翔屆時(shí)順利衛(wèi)冕,他將迅速乘坐一輛全鍍金奧迪A8轎車以最快速度從“鳥巢”體育場(chǎng)到達(dá)中央電視臺(tái)演播大廳，同時(shí),空中用直升飛機(jī)進(jìn)行跟蹤航拍直播。

　　全世界的田徑記者都在圍追堵截劉翔與羅伯斯的動(dòng)態(tài)；博彩公司為他倆折算出精確到小數(shù)點(diǎn)后兩位的賠率；報(bào)章雜志做出各種合理的、但又是自說自話的猜想……可就是沒有人能真的追蹤到他確切的備戰(zhàn)狀況。億萬國(guó)人翹首期待的開幕式上，他甚至連運(yùn)動(dòng)員入場(chǎng)式都沒有出席。

　　當(dāng)大戰(zhàn)的硝煙撲鼻而來之時(shí)，種種訊息都在傳遞著一種謹(jǐn)慎的低調(diào)。

　　美國(guó)媒體已經(jīng)把金牌“預(yù)判”給羅伯斯

　　連國(guó)外媒體都嗅到了空氣中的緊張味道，“劉翔是中國(guó)在北京奧運(yùn)會(huì)上田徑項(xiàng)目最大的金牌希望，不過他將面臨前所未有的障礙�！薄缎瞧谌仗┪钍繄�(bào)》在7月一篇題為《劉翔，一個(gè)民族的期待》的評(píng)論文章里這樣寫道，“如果劉翔要保持他的奧運(yùn)冠軍頭銜，他面對(duì)的局面恐怕要比6周前更嚴(yán)峻。失敗對(duì)他而言將會(huì)是一場(chǎng)災(zāi)難，對(duì)劉翔的許多支持者以及所有中國(guó)人來說，也都會(huì)是場(chǎng)災(zāi)難�！�

　　寫下這篇報(bào)道的約翰·古德博蒂(John Goodbody)是英國(guó)最著名的體育記者之一，文章發(fā)表當(dāng)天，這位名叫“身體倍棒(Goodbody)”的、曾經(jīng)橫渡英吉利海峽的65歲“高齡”記者宣布退役，書寫劉翔成為他退役前的封筆之作。

　　即便如此，古德博蒂依然在奧運(yùn)期間來到了北京，這將是他此生現(xiàn)場(chǎng)參與的第11屆夏季奧運(yùn)會(huì)，他想親眼目睹劉翔在家門口的衛(wèi)冕之戰(zhàn)，等待讓全世界費(fèi)力猜想的謎底在最后一瞬間揭開。

　　“幾個(gè)月前，他看上去是北京2008奧運(yùn)金牌毫無爭(zhēng)議的候選者……也許，現(xiàn)在的劉翔仍然能被看作是奧運(yùn)金牌的最大熱門，只是，那種毫無爭(zhēng)議的確定性消失了。”

　　近半個(gè)世紀(jì)的觀賽經(jīng)驗(yàn)，并不能讓古德博蒂在推測(cè)劉翔勝算時(shí)更加肯定一些，這大概就是競(jìng)技體育讓人目眩的不確定性。

　　壓力之外，劉翔還面對(duì)著更加嚴(yán)峻的敵人——傷病。美國(guó)那次拉傷可能會(huì)成為劉翔的阿喀琉斯之踵。

　　拉傷讓劉翔不得不退出紐約站大獎(jiǎng)賽的角逐，而在下一站尤金，劉翔又因?yàn)閾屌鼙蝗∠�了參賽資格。原本希望通過國(guó)際賽事“以賽代練”、激發(fā)競(jìng)技狀態(tài)的美國(guó)之行，結(jié)果無功而返。

　　除了拉傷，美國(guó)拉練失敗的另一個(gè)糟糕后果就是，劉翔在2008北京奧運(yùn)之前沒有得到任何一次國(guó)際室外高水平賽事的熱身機(jī)會(huì)。

　　而與此形成鮮明對(duì)比的是，古巴小將羅伯斯在各種國(guó)際賽事上的風(fēng)生水起。羅伯斯先是在6月13日的捷克俄斯特拉發(fā)田徑大獎(jiǎng)賽上令人意外地跑出12秒87，打破了劉翔保持了近兩年的男子110米欄世界紀(jì)錄，至此,這個(gè)來自加勒比海地區(qū)的黑人小伙子成為了繼米爾布恩、卡薩納斯、內(nèi)赫比亞、金多姆、杰克遜和劉翔之后第7位世界紀(jì)錄的創(chuàng)造者。

　　緊接著，羅伯斯又在7月19日的國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽巴黎站上跑出12秒88，與當(dāng)年劉翔創(chuàng)造的世界紀(jì)錄相同。這兩個(gè)好成績(jī)讓羅伯斯成為當(dāng)今男子高欄界惟一一名兩次跑進(jìn)12.90秒的選手，也成為了08北京奧運(yùn)會(huì)上對(duì)劉翔衛(wèi)冕最具威脅的對(duì)手。

　　隨著羅伯斯日漸爆發(fā)出驚人的力量，這個(gè)始終帶著超大號(hào)金色十字架的古巴小將已經(jīng)超越劉翔，坐上了國(guó)際田聯(lián)110米欄排行榜的頭把交椅。而這把交椅，在此之前中國(guó)飛人坐了才3年不到。

　　讓亞洲人乃至黃種人剛剛一舒胸臆的田徑寶座還沒有捂熱，難道就要這樣生生被收了回去？

　　世界最權(quán)威的體育雜志之一、美國(guó)《體育畫報(bào)》預(yù)測(cè)：在2008的北京奧運(yùn)會(huì)上，中國(guó)將奪得49金、28銀、25銅，總共獲得102枚獎(jiǎng)牌，并首次榮登金牌榜第一。耐人尋味的是，在預(yù)測(cè)中，男子110米欄冠軍被認(rèn)為將屬于新科世界紀(jì)錄保持者羅伯斯。該雜志說：失去了劉翔這枚金牌，不會(huì)影響中國(guó)歷史上首次登上金牌榜的首位。

　　國(guó)際上多家博彩公司也大多愿意摻和這場(chǎng)對(duì)決，著名博彩公司BWIN為他們開出的奪冠賠率為：羅伯斯 1賠1.85；劉翔 1賠2.15，而立博公司開出的奪冠賠率為羅伯斯1賠1.61；劉翔 1賠2.62，都是看好羅伯斯的奪冠實(shí)力更勝一籌。

　　閉關(guān)修煉，關(guān)門療傷，缺席開幕式

　　重壓之下，劉翔的“消失”就變得不難理解了。

　　連一直出席婦聯(lián)相關(guān)活動(dòng)的劉翔母親最近也決定不參加活動(dòng)了�！八�原定參加7月的一個(gè)活動(dòng)，最后也沒有來�！眿D聯(lián)的同志說。吉粉花盡量避免公開露面的機(jī)會(huì)，自然是為了減少給兒子帶來干擾，“劉翔的父母現(xiàn)在承受著常人難以想象的巨大壓力”。

　　在國(guó)家體育總局訓(xùn)練局，普通車輛通常只能開到田徑場(chǎng)外的馬路上，而劉翔的專用車經(jīng)過田管中心的特批，可以直接開到訓(xùn)練館的門口。為了防止記者混進(jìn)體育總局大院觀看劉翔訓(xùn)練，田徑場(chǎng)外還增加了安保人員把守。劉翔在清場(chǎng)之后才開始一天的訓(xùn)練，連他的訓(xùn)練內(nèi)容都成了絕對(duì)機(jī)密。

　　開幕式之前，公眾普遍對(duì)點(diǎn)火儀式的人選懷有諸多猜想，覺得可能性比較大的，不是姚明便是劉翔。結(jié)果姚明擔(dān)任了運(yùn)動(dòng)員入場(chǎng)式的旗手，而同樣盛名之下的劉翔，在開幕式上卻連臉都沒露。

　　而劉翔團(tuán)隊(duì)的成員透露，“旗手和點(diǎn)燃主火炬，對(duì)劉翔來說，都是巨大的榮譽(yù)，完全不想做那是騙人。但劉翔目前的壓力太大，他的訓(xùn)練本來就夠緊張的了，再浪費(fèi)兩天去參與排練，肯定會(huì)影響到他最重要的任務(wù)——比賽�！卑倌觌y遇的主場(chǎng)開幕式，這位將中國(guó)田徑帶進(jìn)一個(gè)新時(shí)代的飛人，只能跟普羅大眾一起，守著電視看轉(zhuǎn)播。

　　中國(guó)體育總局田徑管理中心主任羅超毅透露，“劉翔肌肉的累積疲累，讓他處于一個(gè)邊緣狀態(tài)，而且肌肉的問題還是會(huì)影響他的訓(xùn)練。不過更大的影響還是訓(xùn)練度的把握，這一點(diǎn)非常復(fù)雜。”

　　“賽前調(diào)整，包括技術(shù)和心理，都非常重要，我需要他到比賽開始前才讓狀態(tài)完全出來！”教練孫海平說道。利用早已安排好的節(jié)奏，孫海平其實(shí)也在“刻意打壓一下”劉翔的狀態(tài)，不讓他過早地興奮起來�！斑\(yùn)動(dòng)員都有生物鐘，現(xiàn)在狀態(tài)太好了，難保低谷不會(huì)在8月份出現(xiàn)。這樣才能幫他盡量將最佳狀態(tài)調(diào)整到最合適的時(shí)間�！�

　　“我很怕跟人談劉翔，但是我知道不能不談……”這是田徑中心副主任馮樹勇長(zhǎng)期以來的感受。5年來，劉翔是田管中心和中國(guó)田徑絕對(duì)的男一號(hào)，既是重點(diǎn)保護(hù)對(duì)象，又是重點(diǎn)操心對(duì)象。

　　從美國(guó)分站賽上負(fù)傷而返后，劉翔一直在進(jìn)行恢復(fù)性訓(xùn)練，雖然右腿肌肉酸痛感比起一個(gè)月前好了很多，但還是會(huì)對(duì)動(dòng)作造成一定影響，根本無法上跑道訓(xùn)練，孫海平也不敢給他貿(mào)然上大訓(xùn)練量。孫海平表示，以劉翔目前的狀態(tài)，110米欄的成績(jī)大概在13秒18到13秒20。孫坦言：“如果以劉翔現(xiàn)在的狀態(tài)去參加奧運(yùn)會(huì)，是肯定不行的。”

　　“劉翔不是第一次參加國(guó)際大賽了，也不是第一次遇到這樣的困難。很多人擔(dān)心劉翔在奧運(yùn)會(huì)前沒有大賽鍛煉，我們會(huì)用一些國(guó)內(nèi)測(cè)試賽的辦法來解決。劉翔已經(jīng)是老隊(duì)員了，懂得自己調(diào)節(jié)。去年世錦賽、今年室內(nèi)賽之前他不也是沒有大賽鍛煉嗎？不也是跨得挺好嗎？奧運(yùn)會(huì)到?jīng)Q賽要跑4槍，一個(gè)優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員必須懂得合理分配體能，用最少的消耗等待最后的決斗，這里頭學(xué)問很多。”馮樹勇說。

　　為了讓劉翔和其他隊(duì)員找到比賽感覺，國(guó)家隊(duì)在田徑比賽開始前舉行了兩次隊(duì)內(nèi)測(cè)試賽，但為了傷勢(shì)恢復(fù)的保險(xiǎn)起見，孫海平?jīng)]有讓劉翔參加。

　　“大運(yùn)動(dòng)量的時(shí)候，還是有點(diǎn)痛、有點(diǎn)反應(yīng)的，但影響不到訓(xùn)練，剩下的時(shí)間調(diào)節(jié)備戰(zhàn)狀態(tài)。”劉翔自己其實(shí)也有點(diǎn)無法表達(dá)的心急。被羅伯斯破紀(jì)錄之后，好勝心極強(qiáng)的劉翔常常主動(dòng)要求師傅在訓(xùn)練中加時(shí)加量。

　　直到7月底，孫海平才對(duì)媒體表示：劉翔的傷大概恢復(fù)了九成。但“閉關(guān)修煉”的飛人依然難以接近。

　　誰睡得最好，誰就會(huì)跑得最好

　　早在雅典奧運(yùn)會(huì)劉翔奪金后，新華社記者楊明采訪時(shí)就特地詢問他決賽前夜的睡眠質(zhì)量，當(dāng)時(shí)劉翔的回答是，“睡得很好，和平時(shí)沒任何兩樣�！钡珬蠲鲗�(duì)劉翔的回答持懷疑態(tài)度，3年后劉翔在世錦賽奪冠，楊明又拋出同樣的問題，結(jié)果得到同樣的回答。也許在常人難以想象的壓力之下，反而培養(yǎng)出了一種常人難以想象的消化壓力的能力。

　　——“你覺得自己這次能打破世界紀(jì)錄嗎？”

　　——“沒想過！”

　　——“你是否對(duì)金牌志在必得？”

　　——“盡力而為吧！”

　　——“你現(xiàn)在的壓力大嗎？”

　　——“奧運(yùn)比賽，不就是一場(chǎng)游戲嘛�！�

　　記者拼命誘導(dǎo)，劉翔拒不上鉤。在許多場(chǎng)合，我們都能聽到這樣的“答記者問”。

　　與記者擔(dān)憂劉翔相反，中國(guó)的田徑專家們反倒對(duì)羅伯斯的奧運(yùn)前景持保留意見，不少專家認(rèn)為，“他狀態(tài)出得太早了”。 賽前大熱，比賽必死，這就是競(jìng)技體育里著名的“克拉克現(xiàn)象”。

　　上海體育學(xué)院教授徐本力已系統(tǒng)研究劉翔多年，根據(jù)訓(xùn)練學(xué)規(guī)律，運(yùn)動(dòng)員每年最佳競(jìng)技狀態(tài)的區(qū)段有兩個(gè)多月，而最高水平只能維持7至10天，此后狀態(tài)會(huì)逐步下降，很少有人能在一年里兩次達(dá)到競(jìng)技高潮�！傲_伯斯最近狀態(tài)神勇，雖然不能肯定他是否達(dá)到了他本人的最高水平，但他在賽前越猛，對(duì)他就越不利�！�

　　廣東省體育科研所所長(zhǎng)李捷也認(rèn)為，“從科學(xué)角度看，劉翔取勝的概率高于羅伯斯”。李捷同時(shí)是國(guó)家體育總局2008奧運(yùn)科技專家組的成員，“大家都關(guān)心劉翔和羅伯斯在奧運(yùn)會(huì)上的對(duì)決,他們兩人的訓(xùn)練方式是不一樣的,羅伯斯是‘等位式維護(hù)訓(xùn)練’,即通過一個(gè)又一個(gè)比賽來維持狀態(tài),但再快的馬也有疲憊的時(shí)候,人不是永動(dòng)機(jī)；而劉翔采用的是一種自主適應(yīng)的訓(xùn)練。”

　　劉翔的賽前狀態(tài)一向是外松內(nèi)緊。在師傅的周密安排下，他的競(jìng)爭(zhēng)內(nèi)核這些年來不斷升級(jí)。3年前，劉翔的杠鈴高翻最高可達(dá)120公斤，負(fù)重深蹲最多為170至180公斤間，可今年年初的冬訓(xùn)課上，他一上來就輕松突破了這些極限。對(duì)于高水平跨欄選手最重要的“發(fā)動(dòng)機(jī)”，他的胯上肌肉群力量也和4年前大不相同。

　　孫海平舉例說道：“以前練力量我都是徒手幫他拉，但現(xiàn)在我手上力量不變，他腳踝上還綁了5公斤沙袋，他卻照樣很輕松就練下來了�！� 而以往的訓(xùn)練中一次跨越共約2.7米的3塊海綿格現(xiàn)在也悄然增加到4塊，足見其髖部力量的明顯長(zhǎng)進(jìn)。

　　劉翔的欄上技術(shù)一直是他的殺手锏，連羅伯斯都贊嘆“劉翔的技術(shù)沒有任何缺點(diǎn)”。而孫海平通過縮短欄間距離的訓(xùn)練手法，再度提高了其跨欄頻率。

　　考慮到羅伯斯在前三欄的提速能力，孫海平又特別讓劉翔改變以往在第三個(gè)欄加速的習(xí)慣，改為從過第二個(gè)欄時(shí)就開始加速。世錦賽后，劉翔奧運(yùn)攻關(guān)小組分析測(cè)算后發(fā)現(xiàn)，決賽中劉翔第二、三欄的欄周期已經(jīng)達(dá)到0.98秒，而這個(gè)速度以往只有在第四、五欄或第五、六欄間才能達(dá)到。這是一個(gè)非常可喜的訊號(hào)。

　　劉翔是一個(gè)大賽型的選手，向來不懼怕多槍次的比賽。而羅伯斯在以往的表現(xiàn)中卻似乎更適合一槍次的爆發(fā)，古巴小子每逢大賽就掉鏈子是不爭(zhēng)的事實(shí)，幾次大賽的愚蠢錯(cuò)誤已經(jīng)鑄就了羅伯斯的大賽恐懼癥。

　　但刷新紀(jì)錄的羅伯斯不復(fù)是當(dāng)年的吳下阿蒙，他已數(shù)次向媒體表露自己絕不會(huì)再犯錯(cuò)誤，“現(xiàn)在我覺得我的意志力更強(qiáng)了，精神上已經(jīng)做好了準(zhǔn)備，過去發(fā)生在我身上的事情增加了我的經(jīng)驗(yàn)，這讓我變得更加強(qiáng)大�！�

　　風(fēng)行者的獨(dú)門武器

　　當(dāng)交手的雙方實(shí)力差距已經(jīng)精確到小數(shù)點(diǎn)后兩位時(shí)，也許就是電光火石的一瞬間高下立判，任何一個(gè)細(xì)節(jié)都可能成為勝利的關(guān)鍵。

　　自從2006年在洛桑跑出12秒88的個(gè)人最好成績(jī)以來，劉翔苦練兩年時(shí)間，在公開賽事中都未能把這個(gè)成績(jī)?cè)偬岣吣呐?.01秒，因此在裝備細(xì)節(jié)上下功夫就并不顯得多余。

　　今年5月份的“好運(yùn)北京”中國(guó)田徑公開賽上，劉飛人試穿的奧運(yùn)專用戰(zhàn)袍第一次亮相。劉翔對(duì)新設(shè)計(jì)的比賽服的評(píng)價(jià)是，“這個(gè)衣服的特點(diǎn)就是穿上去的時(shí)候不太好穿，脫下來的時(shí)候也不太好脫。”

　　新賽服最大的亮點(diǎn)在于：比起劉翔在雅典奧運(yùn)會(huì)時(shí)所穿的比賽服，新服裝在重量上減輕了31%，風(fēng)阻減少7%，而把這7%的風(fēng)阻消耗換算到110米長(zhǎng)的跑道上，能夠產(chǎn)生0.02秒的效益。

　　在短道項(xiàng)目上，0.02秒足以改變金銀牌的座次，以及世界紀(jì)錄的歸屬。說起來羅伯斯12秒87破了劉翔12秒88的世界紀(jì)錄，領(lǐng)先的也就是0.01秒而已。

　　這件薄如蟬翼的新款比賽服，創(chuàng)新在于后背處的網(wǎng)層系統(tǒng)可以增加透氣性，而“無縫拼接”技術(shù)有效精簡(jiǎn)了衣服上的縫線，從而減少了在不同部位可能產(chǎn)生的摩擦。而新比賽服的背部采用“T”型剪裁，也一度被媒體和觀眾大贊性感。

　　但體育不是時(shí)尚，美觀并不是設(shè)計(jì)師們考慮的第一要義。這種“T-BACK”設(shè)計(jì)，是為了將背心更好地固定在肩胛骨下方，避免衣服在跑動(dòng)中的移動(dòng)。中國(guó)元素是這件比賽服的另一看點(diǎn)，除了使用國(guó)旗的顏色和兵馬俑的圖案外，運(yùn)動(dòng)服內(nèi)側(cè)還印有“起來”和“前進(jìn)”兩句國(guó)歌歌詞，貼身護(hù)佑和激勵(lì)運(yùn)動(dòng)員一路飛奔。

　　在雅典奧運(yùn)會(huì)上跑出12秒91后，曾有人提出如果劉翔穿著歐美運(yùn)動(dòng)員的那種緊身連體比賽服，或許就直接打破世界紀(jì)錄了。而羅伯斯最常穿著的，就是連體的緊身賽服，但要命的是，這位21歲的小伙子每次出場(chǎng)都要在脖子上掛一個(gè)沉甸甸的金色大吊墜，有時(shí)甚至戴著眼鏡出場(chǎng)，比起我們這里輜銖必較的精細(xì)勁來，羅伯斯的這兩件配件可是風(fēng)阻不小。

　　耐克中國(guó)服裝市場(chǎng)助理經(jīng)理黃利銘承認(rèn)，“連體比賽服確實(shí)比分體式比賽服更能有效地消減風(fēng)阻，但劉翔個(gè)人一直都不習(xí)慣那種緊身比賽服，認(rèn)為它難以讓自己發(fā)揮水平，所以北京奧運(yùn)會(huì)的劉翔戰(zhàn)袍，我們依然保留了分體式的設(shè)計(jì)�！�

　　除了“零接縫”的比賽服，服裝贊助商還為劉翔專門打造了全球獨(dú)一份的“風(fēng)行者”夾克，這件夾克以中國(guó)隊(duì)比賽服主色調(diào)紅色為主，在前胸和手臂上方均有金色金屬光澤的劉翔專屬標(biāo)志，并加入象征中國(guó)傳統(tǒng)煙花的亮金色來增加時(shí)尚感。后頸內(nèi)側(cè)的標(biāo)簽上，印有劉翔的親筆簽名，宣告“風(fēng)行者”的歸屬�！皠⑾栾L(fēng)行者夾克是我們有史以來制作的第一件運(yùn)動(dòng)員專屬的風(fēng)行者，希望能以此為‘中國(guó)飛人’帶來好運(yùn)。”

　　另一層用意，贊助商不便說出口，一旦劉翔順利奪得金牌，這件夾克將成為他上臺(tái)時(shí)的領(lǐng)獎(jiǎng)服。

　　另一樣要緊的裝備是鞋子

　　據(jù)悉，跑鞋的重量每增加100克，體能消耗將增加1%。1991年，男子百米世界紀(jì)錄創(chuàng)造者劉易斯獲勝的重要功臣，是一雙價(jià)值十多萬美元的跑鞋。這雙鞋只有115克重，鞋底鑲著輕盈而堅(jiān)固的陶瓷鞋釘。

　　著名鞋類設(shè)計(jì)指導(dǎo)辛恩·麥克道威爾說：“要讓運(yùn)動(dòng)員感覺如同赤腳跑，好像鞋釘就生長(zhǎng)在他們的腳上�！�

　　最新款的劉翔奧運(yùn)戰(zhàn)靴每只重量為214克，重量和4年前雅典奧運(yùn)會(huì)時(shí)的舊款鞋相差不大。實(shí)際上，這雙鞋的“初稿”要比現(xiàn)在輕得多，拿到手時(shí)把劉翔嚇一跳。由于需要依靠鞋的底板來實(shí)現(xiàn)自己的爆發(fā)力，劉翔特別要求增加底板這一部分的重量。

　　這雙金色跑鞋以國(guó)旗色為基調(diào)，主體呈亮黃色，輔以紅色裝飾，有“飛行纖維”之稱，鞋面如同腳背的第二層皮膚。劉翔在試穿訓(xùn)練以后評(píng)價(jià)說：“鞋面非常合腳，而且非常的輕，很舒服！”

　　由于他此前也不斷試穿過半成品，因而對(duì)新鞋的適應(yīng)期不成問題。

　　從2006年6月開始，劉翔在北京奧運(yùn)會(huì)上的專用戰(zhàn)靴就開始了漫長(zhǎng)的設(shè)計(jì)改進(jìn)之路，先后用了一年的時(shí)間，其間設(shè)計(jì)師通過與劉翔打電話和發(fā)郵件的方式保持溝通。劉翔還利用赴美國(guó)比賽的機(jī)會(huì)到耐克總部，現(xiàn)場(chǎng)與設(shè)計(jì)師交流意見。

　　美國(guó)方面先后為劉翔提供了18個(gè)不同款式的選擇。最終出爐的這雙“Zoom　Aerofly　LX”戰(zhàn)靴因采用全新的Flywire技術(shù)，鞋面厚度不到2微米，而且只靠幼細(xì)纖維支撐。這雙薄如蟬翼的鞋有高強(qiáng)度的細(xì)線，就像懸索大橋的鋼纜，每根細(xì)線的位置精準(zhǔn)地設(shè)計(jì)在足部需要支撐的部位。鞋底完全針對(duì)劉翔的技術(shù)特點(diǎn)設(shè)計(jì)。由于劉翔下欄落地有力，并在落地之后需要很快彈起，所以鞋底運(yùn)用特制的碳纖底板制成堅(jiān)實(shí)的前掌，后掌則采用減震效果更好的特質(zhì)橡膠。劉翔親自參與了鞋子的設(shè)計(jì)討論，他最喜歡的部分是前掌只有5顆鞋釘?shù)脑O(shè)計(jì)，這減少了鞋身的重量。自雅典奧運(yùn)會(huì)以來，劉翔每雙跑鞋的后跟都印著自己的名字。而北京奧運(yùn)戰(zhàn)靴取消了這一設(shè)計(jì)，劉翔的個(gè)人印記將在鞋舌上以其跨欄姿態(tài)的飛人標(biāo)志體現(xiàn)。

　　新鞋還解決了另一個(gè)技術(shù)難題：足部滑移。人們穿鞋行走或跑步時(shí)，每一步都會(huì)出現(xiàn)足部滑移，雖然每步只滑移1毫米，但在整個(gè)競(jìng)賽過程中會(huì)積少成多，對(duì)運(yùn)動(dòng)員產(chǎn)生影響，而這雙新戰(zhàn)靴卻可以牢牢地鎖護(hù)住腳踝。

　　由于每次跨欄都由右腳蹬地，劉翔現(xiàn)在的左右腳形狀略有不同。為了更好地保護(hù)他的右腳，設(shè)計(jì)師在右鞋的后跟位置增加了發(fā)泡面的厚度，因此這又是一雙左右不同的鞋。

　　在市場(chǎng)上，你絕對(duì)見不到這雙獨(dú)版跑鞋。據(jù)耐克方面透露，這款鞋不會(huì)提供給其他運(yùn)動(dòng)員，也不會(huì)對(duì)公眾銷售。這雙鞋究竟花費(fèi)了多少設(shè)計(jì)成本？贊助商的說法是“不計(jì)成本”。奧運(yùn)會(huì)從預(yù)賽到?jīng)Q賽，共有四輪，為保證劉翔在“四槍”比賽中能有出色的發(fā)揮，耐克公司總共制作了8到10雙新鞋供其使用。

　　設(shè)計(jì)師透露，劉翔每次比賽的時(shí)候，都喜歡在起跑前沉思默念，搭上鞋面的“粘貼帶”是起跑前的最后一個(gè)動(dòng)作。“對(duì)劉翔來說，這個(gè)動(dòng)作意味著‘我準(zhǔn)備好了，下面上場(chǎng)比賽’。 盡管是個(gè)小小的動(dòng)作，但在劉翔看來卻是個(gè)很大的心理暗示�！�

　　從雅典到北京，劉翔的跑鞋換過多款，但粘貼帶始終保留在鞋面上。耐克的設(shè)計(jì)師說，雖然劉翔的跑鞋在好幾個(gè)方面都有起固定作用的設(shè)計(jì)，粘貼帶發(fā)揮的額外效果其實(shí)有限，不過為了讓他在站上跑道之前，可以習(xí)慣性地做出那個(gè)調(diào)整粘貼帶的動(dòng)作，北京奧運(yùn)的戰(zhàn)靴還是為他延續(xù)了粘貼帶的設(shè)計(jì)。這身行頭也許會(huì)成為劉翔獨(dú)步110米欄的終極武器。

　　劉翔最驚人成績(jī)把師傅嚇呆過

　　對(duì)于劉翔在北京2008的表現(xiàn)，整個(gè)中國(guó)都投以了更令人窒息的關(guān)注度。北京街頭，劉翔陽(yáng)光的面龐在各種廣告牌上出現(xiàn)著。他無所不在。

　　馮樹勇承認(rèn)，4年前在雅典的勝利，讓劉翔進(jìn)入了一種注定孤獨(dú)的生活環(huán)境中，這樣的成名未必事事如意�！八�還是個(gè)年輕人，他也想做許多自己愛做的事，但他不能�！�4年里，這個(gè)盛名之下的年輕人幾乎沒有私生活，他不只一次抱怨過自己不可能交女朋友，甚至無法去逛街。他真空般的生活攤開在中國(guó)公眾的面前，我們可以從頻繁的報(bào)道里得知他在國(guó)際上的行蹤，他競(jìng)技狀態(tài)的細(xì)微差別，我們可以從各種各樣的廣告里數(shù)出他的每一次商業(yè)活動(dòng)，我們甚至能約略知道他跟父親的電話內(nèi)容。

　　進(jìn)入奧運(yùn)會(huì)最后備戰(zhàn)狀態(tài)的劉翔，每天給家里打一個(gè)電話的習(xí)慣依然保持。紀(jì)錄被破的當(dāng)天，他在電話里壓根沒有與父親劉學(xué)根說起羅伯斯破紀(jì)錄的事情。這讓記者們無比意外：這傳達(dá)的是什么信息？是輕敵？還是一種大將風(fēng)度的輕松？又或者，是不想加重父母心理負(fù)擔(dān)的一種孝道？

　　“小家伙根本沒有提這件事情�！眲�學(xué)根說，“其實(shí)，很早以前劉翔就跟我說過，2008年北京奧運(yùn)會(huì)上，羅伯斯就是他最大的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手�，F(xiàn)在對(duì)手進(jìn)入狀態(tài)了，我想劉翔也不會(huì)示弱的，就等北京奧運(yùn)會(huì)看吧�！�

　　7月13日是劉翔的25歲生日，這一天恰好是劉翔紀(jì)錄被打破后的一個(gè)月，也是中國(guó)申奧成功7周年紀(jì)念日。在這一天與父親通的電話里，劉翔得知他上海的朋友送了他整整一箱玩具奧特曼作為禮物，這個(gè)大男孩在電話里美滋滋地說，“靈格靈格�！�

　　就在同一天，從來不說滿話的師傅孫海平難得高調(diào)地透露：“現(xiàn)在劉翔的傷病雖然沒有痊愈，但是我相信可以通過一些特殊的方法，在一定時(shí)間內(nèi)使他的成績(jī)有一個(gè)提升。這樣就能讓他看到，原來自己還有這個(gè)實(shí)力，這對(duì)于他來講是一個(gè)最大的安慰或者說是激勵(lì)�！�

　　根據(jù)體育記者以前的采訪，劉翔其實(shí)在平時(shí)訓(xùn)練中打破過世界紀(jì)錄。兩年前，孫海平曾說過，劉翔在一次訓(xùn)練測(cè)試中，手計(jì)時(shí)跑出12秒59的“世界紀(jì)錄”！

　　這個(gè)成績(jī)足以顛覆我們現(xiàn)在對(duì)110米欄的理解，也可以把羅伯斯、奧利弗等依然在12秒90左右糾纏的對(duì)手遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩開。老孫當(dāng)時(shí)驚呆了，半天都不敢把成績(jī)告訴劉翔。

　　劉翔之前的110米欄世界紀(jì)錄保持者科林·杰克遜這樣評(píng)價(jià)劉翔的技術(shù)優(yōu)勢(shì)：“如果是一個(gè)像羅杰·金德姆(1984年和1988年奧運(yùn)會(huì)110米欄冠軍)的人打破我的紀(jì)錄，感覺會(huì)很不相同。羅杰是一頭牛，但并不是最流暢的跨欄選手。劉完全不同，他是一個(gè)像絲綢般流暢的優(yōu)秀跨欄手�！�

　　曾經(jīng)奪取過歐洲冠軍和英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)冠軍的前英國(guó)跨欄高手阿蘭·帕斯科也說，“劉翔的前臂揮擺也顯得很具攻擊性，這讓他跨欄時(shí)重心保持得很低。他平地奔跑的速度很快，同時(shí)他擁有著完美的身材，6英尺2英寸的身高和足夠的腿長(zhǎng)來跨越障礙，身材幫助了他的步幅和步頻。”

　　家門口作戰(zhàn)帶來巨大壓力的另一面，是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手無法比擬的主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)：天氣、場(chǎng)地、飲食、時(shí)差……今年5月在鳥巢舉行的“好運(yùn)北京”測(cè)試賽上，劉翔在雷動(dòng)的掌聲中跑完全場(chǎng)后就表達(dá)了對(duì)體育場(chǎng)館的滿意：“這個(gè)跑道很適合我，不太軟也不太硬�！�

　　在奧運(yùn)前夕，曾經(jīng)多次幫劉翔調(diào)理身體的著名美國(guó)理療師艾迪來到中國(guó)，主攻劉翔的體能恢復(fù)。在訓(xùn)練和生活上，劉翔也享受著無微不至的全方位服務(wù)，他身邊的生活保障組的6名成員全部來自上海，熟悉劉翔的生活習(xí)慣和日常性情，他們?yōu)閯⑾柙O(shè)置了不被打擾的單間,保證他足夠的休息空間，并為他設(shè)計(jì)了一整套控制體重，適宜短跑、跳躍選手需要的營(yíng)養(yǎng)食譜。

　　起跑是劉翔的軟肋，在尤金因搶跑被罰下場(chǎng)后的劉翔馬上開始苦練聽槍，只為提高其反應(yīng)的時(shí)間和爆發(fā)的速度，人類的神經(jīng)經(jīng)過反復(fù)練習(xí)是可以形成記憶模式的。

　　為了強(qiáng)化這種記憶模式，奧運(yùn)會(huì)中將在110米欄執(zhí)槍的陸建明，被安排在“好運(yùn)北京”測(cè)試賽中發(fā)令，讓劉翔可以有機(jī)會(huì)熟悉他的發(fā)令習(xí)慣。

　　“奧運(yùn)會(huì)之前，我在兩場(chǎng)比賽中4次給劉翔發(fā)令�！�好運(yùn)北京’比賽預(yù)賽結(jié)束后，孫海平教練接受記者采訪后和我見了個(gè)面。我問他：你覺得怎么樣？孫指導(dǎo)當(dāng)時(shí)就跟我說：‘我不用聽你的槍聲，只需要看劉翔的起跑就知道沒什么問題。’聽他這么一說，那我心里也有底了，我知道劉翔對(duì)我的節(jié)奏還是挺適應(yīng)的�！标懡�明說。“劉翔起跑的啟動(dòng)速度非�？欤�印象中，他最快的一次是0.104秒。從我們裁判的角度來看的確是合法的，專業(yè)人士都知道這個(gè)速度已經(jīng)是人類極限了�！�

　　但奧運(yùn)精神的崇高與驚喜就在于，人類似乎永遠(yuǎn)可以刷新自己的極限。孫海平教練早在兩年前就表示，男子110米欄項(xiàng)目已經(jīng)進(jìn)入一個(gè)高速發(fā)展的時(shí)期，劉翔的崛起激活了世界上越來越多的高手。而去年，大阪世錦賽劉翔以12秒95上演“九道奇跡”奪冠的當(dāng)晚，孫海平肯定地預(yù)測(cè)，“北京奧運(yùn)會(huì)上，奪冠至少12秒90。”這個(gè)成績(jī)?cè)诋?dāng)時(shí)看來還高不可攀，全無敵手，轉(zhuǎn)眼間競(jìng)爭(zhēng)者們也都已經(jīng)闖入這一陣營(yíng)，奧運(yùn)鹿死誰手眼下還是難解之謎。正如《大話西游》那句著名的無厘頭臺(tái)詞：“我猜到了這開頭，卻猜不透這結(jié)局�！�

　　孫海平的那句預(yù)測(cè)到底是一語定乾坤，還是未卜先知？完全取決于13億人口屏住呼吸的那一瞬間。

　　劉翔三大勁敵

　　羅伯斯在明，奧利弗在暗，對(duì)于劉翔來說，明槍要躲，暗箭也要防，何況特拉梅爾也擁有黑人運(yùn)動(dòng)員深不可測(cè)的爆發(fā)力

　　本刊記者 蒯樂昊 發(fā)自上海

　　七步上欄羅伯斯

　　“我破了世界紀(jì)錄，但這其實(shí)什么都不是�！绷_伯斯說，“因?yàn)槭澜缂o(jì)錄總有一天還會(huì)被別人改寫，但是奧運(yùn)會(huì)金牌卻不會(huì)。你一旦擁有它，它就永遠(yuǎn)屬于你。人們會(huì)永遠(yuǎn)記住你的成就，因?yàn)槟銥閲?guó)家贏得了無上榮譽(yù)�！�

　　羅伯斯的師兄兼隊(duì)友安尼爾·加西亞，悉尼奧運(yùn)會(huì)男子110米欄冠軍，就是一個(gè)很好的例子。即使如今他年華老去，最快也只能跑到13秒7出頭，但他在這個(gè)國(guó)家的地位無人撼動(dòng)，古巴人尊他一聲“國(guó)家英雄”。羅伯斯要的正是這種榮譽(yù)。

　　“我的夢(mèng)想，就是拿到一塊獎(jiǎng)牌。金牌、銀牌、銅牌，顏色倒無所謂，我只想要一塊�！薄耙獡魯�劉翔奪得世錦賽冠軍，要超越杰克遜的60米欄世界紀(jì)錄，更要從劉翔的家門口拿走奧運(yùn)金牌！現(xiàn)在的我不怕任何對(duì)手，包括劉翔！”“目前我的備戰(zhàn)一切都很順利，我知道比賽中該做什么，我想贏得金牌。”隨著實(shí)力的增強(qiáng)，羅伯斯的夢(mèng)想也在逐步升級(jí)。

　　帶著這樣的夢(mèng)想，羅伯斯來到中國(guó)，單挑他曾經(jīng)的偶像劉翔。在出場(chǎng)式上露了個(gè)臉以后，這個(gè)一度豪言壯語的古巴小將，發(fā)現(xiàn)自己也許是鹵莽地過早暴露了實(shí)力，馬上也跟劉翔一樣，躲起來閉關(guān)修煉。任憑這個(gè)世界各種猜測(cè)鬧翻了天，漩渦的中心，是平靜的。

　　失望的記者們采不到真神，古巴代表團(tuán)的新聞官卡布雷拉只好出來充當(dāng)發(fā)言人：“羅伯斯比劉翔的壓力要小很多，劉翔是在家門口比賽，他又是中國(guó)最著名的運(yùn)動(dòng)員，那么多人希望他奪冠，而羅伯斯被期待，只是因?yàn)樗�本賽季取得了不少好成�?jī)，但對(duì)于奧運(yùn)會(huì)來說，羅伯斯還是一張白紙，所以也沒什么輸不起的！”

　　羅伯斯在最近兩個(gè)月的時(shí)間內(nèi)，連續(xù)跑出12秒87、12秒96和12秒88的超人戰(zhàn)績(jī)，狀態(tài)的確很好。但在實(shí)力差異上，羅伯斯與劉翔依然只在伯仲之間。進(jìn)入2008年，劉翔的備戰(zhàn)方式發(fā)生變化，少比賽，多訓(xùn)練 ；羅伯斯則是多比賽，以賽帶練。

　　這位天才型的少年選手，是全世界唯一擁有“七步上欄”絕技的，這使得他在前三個(gè)欄的優(yōu)勢(shì)格外明顯，他的絕對(duì)速度和途中跑也屬一流，這一優(yōu)勢(shì)加上出色的爆發(fā)力，古巴人很有可能在前半程略勝一籌。他的軟肋是第一次參加奧運(yùn)會(huì)，缺乏大賽經(jīng)驗(yàn)。劉翔要想勝他，除了抓住欄間速度優(yōu)勢(shì)，還格外需要鋼鐵般冷靜的心理素質(zhì)。

　　美國(guó)“肌肉男”奧利弗

　　7月6日，兩位110米欄名將在殘酷激烈的美國(guó)奧運(yùn)選拔賽遭遇厄運(yùn)，頗具傳奇色彩的“欄壇常青樹”阿蘭·約翰遜因傷中途退賽，另一員好手阿諾德由于搶跑犯規(guī)被罰下。兩位老將“掉隊(duì)”無緣北京奧運(yùn)并沒有減少劉翔的衛(wèi)冕難度。

　　在輿論大肆渲染劉翔與羅伯斯世紀(jì)大戰(zhàn)時(shí)，往往忽略了另一個(gè)勁敵——美國(guó)肌肉男奧利弗。奧利弗沒獲得過驕人的榮譽(yù)，相比劉翔與羅伯斯更容易輕裝上陣，發(fā)揮出高水平。鷸蚌相爭(zhēng)，最后漁翁得利也不是沒有可能發(fā)生。

　　奧利弗雖然沒有在任何大賽中取得令人信服的成績(jī)，可是今年以來異軍突起，進(jìn)步神速，數(shù)次跑進(jìn)13秒，成為全世界第12位“12秒俱樂部”成員。在美國(guó)奧運(yùn)會(huì)田徑資格賽上，26歲的大衛(wèi)·奧利弗在超風(fēng)速的情況下跑出半決賽12秒89，決賽12秒95的好成績(jī)，并力壓兩屆奧運(yùn)會(huì)及大阪世錦賽亞軍特拉梅爾，成為了美國(guó)田徑代表團(tuán)110米欄的頭號(hào)選手。在男子110米欄這樣的短跨比賽中，如果大家實(shí)力差距都在0.1秒之內(nèi)，那么誰是最后的贏家都存在變數(shù)。

　　從奧利弗本年度各站大獎(jiǎng)賽的表現(xiàn)來看，這位新秀顯然也處于一個(gè)扶搖直上的上升通道，每次大賽發(fā)揮都很穩(wěn)定。而且，他還是惟一一個(gè)在今年擊敗過羅伯斯的人，在今年黃金聯(lián)賽柏林站中，他以0.01秒的優(yōu)勢(shì)力壓羅伯斯奪冠，成為心理上對(duì)這名新霸主較有優(yōu)勢(shì)的選手。

　　和口風(fēng)嚴(yán)密的中國(guó)軍團(tuán)不同，美國(guó)人一來就頗具挑釁意味�！澳阌肋h(yuǎn)不會(huì)知道4年一次的聚會(huì)上誰會(huì)是最后的贏家，就像你永遠(yuǎn)不知道誰是世界上跑得最快的那個(gè)人一樣。我和所有選手，都是站在同一起跑線上，在金牌面前我們是平等的。我有信心擊敗劉翔�！眾W利弗秀著自己胳膊上的刺青，“因?yàn)槲矣X得我有這個(gè)能力。我的技術(shù)、體型都很有競(jìng)爭(zhēng)力�！�

　　羅伯斯在明，奧利弗在暗，對(duì)于劉翔來說，明槍要躲，暗箭也要防。

　　高人指點(diǎn)特拉梅爾

　　運(yùn)動(dòng)科學(xué)家溫特，是美國(guó)奧林匹克訓(xùn)練中心技術(shù)研究所的一位奇才，他的工作是通過大量的數(shù)據(jù)分析和理論研究，為那些世界頂尖的運(yùn)動(dòng)員找出個(gè)人突破點(diǎn)。這聽起來有點(diǎn)不靠譜，但無數(shù)事實(shí)證明，這些隱藏在阿拉伯?dāng)?shù)字背后的東西確實(shí)能讓運(yùn)動(dòng)員們更高、更快、更強(qiáng)。

　　當(dāng)溫特把最近9年特拉梅爾和劉翔的比賽成績(jī)進(jìn)行分析和對(duì)比后，這位科學(xué)家斷言：到2009年中期，特拉梅爾一定能在賽道上戰(zhàn)勝劉翔。

　　110米欄是美國(guó)人的世襲領(lǐng)地，但近4年來風(fēng)頭先后被劉翔、杜庫(kù)雷、羅伯斯蓋過，心急的美國(guó)人等不了那么久，他們急需在北京奧運(yùn)會(huì)上收復(fù)男子110米欄的這一枚金牌。于是，他們要求溫特讓特拉梅爾的進(jìn)步速度再快一點(diǎn)，如果特拉梅爾的比賽成績(jī)能夠再快個(gè)百分之幾秒，那么在2008北京奧運(yùn)會(huì)上，美國(guó)田徑隊(duì)希望多出的那一枚金牌將得到保障。

　　“一直以來，我被告知所要做的事情就是幫助特拉梅爾拿到奧運(yùn)金牌。”溫特說。在他的建議下，特拉梅爾在日常訓(xùn)練時(shí)穿上一件負(fù)重背心，為的是提高比賽時(shí)心血管的負(fù)荷能力。

　　特拉梅爾110米欄的最好成績(jī)是12秒95，比劉翔的世界紀(jì)錄慢0.08秒，比羅伯斯的世界紀(jì)錄慢0.09秒而已。

　　在美國(guó)此次出征男子110欄的3名隊(duì)員中，30歲的特拉梅爾出名最早，擁有黑人運(yùn)動(dòng)員深不可測(cè)的爆發(fā)力。早在2000年悉尼奧運(yùn)會(huì)，他就奪得110米欄亞軍。近幾年，劉翔似乎是特拉梅爾的“苦主”，2004年奧運(yùn)會(huì)、2007年世錦賽他均敗在劉翔手下，屈居亞軍。

　　特拉梅爾雖在技術(shù)上不及劉翔那么圓潤(rùn)流暢，但平跑速度卻是眾高手中的NO.1。

　　今年以來，特拉梅爾和劉翔還沒有在110米欄賽道上正面交手過，北京鳥巢將成為檢驗(yàn)溫特研究成果的最好機(jī)會(huì)。

　　新人剛猛，老將老而彌堅(jiān)。劉翔，接招了！